La pandemia da Covid 19 ha inciso su diversi piani funzionali della pubblica amministrazione con evidenti problemi di collaborazione, coordinamento, raccordo e compatibilità di ruoli e competenze. Problemi che si sono trasposti sul piano delle relazioni tra atti provvedimentali a contenuto generale adottati dai distinti livelli istituzionali e che, in alcune occasioni, hanno richiesto una soluzione giudiziaria. Queste criticità hanno evidenziato delle fratture sistemiche nell'esercizio dei pubblici poteri in regime di emergenza le cui origini sono di natura diversa. Una prima frattura trae origine dalla diversa intensità della legittimazione politica degli organi di governo ai distinti livelli territoriali. Una seconda frattura riguarda il sistema delle fonti e la base costituzionale sulla quale legittimare la costruzione della “catena normativa dell’emergenza”. Una terza frattura mette in crisi la relazione tra funzioni legislative e funzioni amministrative ed è frutto dei limiti esistenti nella legislazione in materia di coordinamento informativo statistico e informatico dei dati dell’amministrazione statale, regionale e locale. Questo scritto propone attraverso alcuni arresti giurisprudenziali una lettura delle dinamiche che hanno messo in evidenza queste fratture.
Covid 19 pandemic has infringed upon different functional levels of public administration, creating problems related to cooperation, coordination, connection and compatibility of roles and competences. These problems affected the interactions between measures with a general content adopted by different institutional levels and sometimes required a judicial solution. These weaknesses have shown systemic flaws in the way public powers are exercised in a state of emergency, based on different grounds. A first split stems from the different political legitimation of government bodies at the different territorial levels. A second problem concerns the constitutional legitimation of the regulatory chain of emergency and the system of legal sources. A third issue regards the crisis in the relationship between legislative and administrative duties, stemming from the existing limits in the legislation on the coordination of statistical and data processing information of the state, regional and local administration. This paper provides an analysis of the case law highlighting these cleavages and problematic issues.