In questo scritto, l’autrice ripercorre le tappe della storia degli ultimi settant’anni dell’elettorato attivo e passivo femminile, dalla conquista del diritto di voto nel 1946, che hanno segnato la nascita della Repubblica, sino alle più recenti riforme legislative e costituzionali: una storia densa di ostacoli e pregiudizi, alla fine della quale una luce verso una democrazia compiutamente paritaria pare intravedersi.
In this paper, the author traces the history over the last seventy years of women’s right to elect and be elected, from the conquest of the right to vote in 1946, which marked the birth of the Republic, to the most recent legislative and constitutional reforms: a story full of obstacles and prejudices, the end of which first signs of a throughly equal democracy can be glimpsed.
