Traendo spunto dal contesto generato dalla pandemia di CoViD-19, il contributo prende in considerazione le tensioni e le criticità cui l’attività di ricerca e la sperimentazione clinica sono state sottoposte a causa dell’emergenza sanitaria. Nella prospettiva del bilanciamento tra esigenze collegate alla libertà della ricerca scientifica e alla tutela della salute della collettività, da un lato, e protezione del partecipante alla ricerca, dall’altro lato, vengono esaminati gli strumenti che consentono di conciliare questi due aspetti. Le conclusioni suggeriscono una piena promozione dell’integrità della ricerca, quale metodo per garantire la tenuta dei principi costituzionali e dei diritti fondamentali di fronte alle diverse sfide cui l’attività di sperimentazione è spesso esposta.
Taking the cue from the CoViD-19 pandemic context, the contribution tackles the critical issues to which research and clinical trials have been subjected due to the health emergency. In the perspective of the balancing needs related to the freedom of scientific research and the protection of community health, on the one hand, and the protection of the rights of the research participant, on the other hand, the essay examines the tools that allow to reconcile these two aspects. The conclusions suggest a full promotion of research integrity, as a method to ensure the endurance of constitutional principles and fundamental rights in the face of the many challenges to which research activities are often exposed.
