L'articolo presenta una elaborazione del concetto di trasformazione costituzionale degli Stati che prende in speciale considerazione gli effetti del cambiamento di interpretazione della vigente costituzione e perciò non implica una formale revisione di questo documento. Speciale attenzione è poi dedicata alla differenza fra questa teoria e la teoria dei cambiamenti del processo di modificazione della costituzione proposta da Bruce Ackerman.
The paper presents an elaboration of the concept of the constitutional transformation of the States which takes in special consideration the effects of the change of the interpretation of the existing constitution which do not imply the formal revision of this document. The difference between this construction and the theory of transition due to changes in the process of modification of the Constitution proposed by Bruce Ackerman is explained also.
