La fine del bicameralismo “perfetto e paritario” e la consequenziale trasformazione del Senato della Repubblica è una delle poche riforme utili e largamente condivise tra quelle in discussione nella XVII Legislatura. Gli autori spiegano le molteplici ragioni ed implicazioni di una Camera rappresentativa delle istituzioni regionali (in prevalenza) e di quelle locali, che non sarebbe eletta direttamente. Esaminano inoltre le principali ragioni della proposta di un nuovo Senato.
The end of the “perfect and paritarian” bicameralism and the consequential transformation of the Senate of the Repubblic is one of the few useful and widely shared reforms in progress in the current XVII Legislature. The authors explain the multiple reasons and implications for a Chamber representative of the regional (mainly) and municipal institutions, not directly elected by people, and examine the main reasons of the proposal for a new Senate.